Ultimo aggiornamento: 21 maggio 2026

La presente Privacy Policy descrive le modalità di raccolta, utilizzo, conservazione e protezione dei dati personali degli utenti che visitano il sito web di Casa Drema Villa Vacanze, in conformità al Regolamento UE 2016/679 (“GDPR”), alla normativa italiana vigente e alle disposizioni europee in materia di protezione dei dati personali.

 

1. TITOLARE DEL TRATTAMENTO

Il Titolare del trattamento dei dati personali è:

Casa Drema Villa Vacanze
Titolare: Silvana Di Matteo
Via Nazionale Adriatica Nord 404
65123 Pescara (PE) – Italia

Email: info@casadremavillavacanze.it

 

2. TIPOLOGIA DI DATI RACCOLTI

Il sito può raccogliere le seguenti categorie di dati personali:

Dati forniti volontariamente dall’utente:
- nome e cognome;
- indirizzo email;
- numero di telefono;
- contenuti dei messaggi inviati tramite modulo contatti;
- dati relativi alle richieste di prenotazione;
- eventuali informazioni comunicate spontaneamente dall’utente.

Dati raccolti automaticamente:
- indirizzo IP;
- tipo di browser e dispositivo;
- sistema operativo;
- informazioni tecniche di navigazione;
- dati relativi all’utilizzo del sito;
- log di sicurezza.

Tali dati vengono trattati esclusivamente per finalità tecniche, statistiche aggregate, sicurezza e corretto funzionamento del sito.

 

3. FINALITÀ DEL TRATTAMENTO

I dati personali vengono trattati per le seguenti finalità:
- rispondere alle richieste inviate tramite modulo contatti;
- gestire richieste di prenotazione e disponibilità camere;
- consentire la gestione dei soggiorni;
- elaborare pagamenti online;
- adempiere ad obblighi amministrativi, fiscali e legali;
- garantire la sicurezza del sito e prevenire attività fraudolente o abusive;
- gestire eventuali sincronizzazioni dei calendari di prenotazione con piattaforme esterne.

Il sito non utilizza i dati personali per attività di marketing diretto o newsletter senza specifico consenso dell’utente.

 

4. BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO

Il trattamento dei dati personali si basa su una o più delle seguenti basi giuridiche:
- consenso dell’interessato;
- esecuzione di misure precontrattuali richieste dall’utente;
- esecuzione di obblighi contrattuali;
- adempimento di obblighi legali;
- legittimo interesse del Titolare relativo alla sicurezza del sito e alla gestione tecnica dei servizi.

 

5. NATURA DEL CONFERIMENTO DEI DATI

Il conferimento dei dati richiesti nei moduli di contatto o prenotazione è facoltativo, ma il mancato conferimento potrebbe impedire la corretta gestione delle richieste dell’utente o delle prenotazioni.

 

6. SISTEMA DI PRENOTAZIONE

Il sito utilizza il plugin WordPress MotoPress Hotel Booking per la gestione delle prenotazioni.

Il sistema può sincronizzare la disponibilità delle camere tramite tecnologia iCal con piattaforme esterne, tra cui:
- Booking.com
- Airbnb

Le informazioni necessarie alla gestione delle prenotazioni possono essere trattate dai relativi servizi secondo le rispettive privacy policy.

 

7. PAGAMENTI ONLINE

Il sito può consentire pagamenti online tramite servizi di terze parti, tra cui:
- PayPal
- Revolut
- circuiti bancari e carte di credito/debito (Visa, Mastercard e analoghi);
- bonifico bancario.

I dati di pagamento non vengono memorizzati direttamente dal sito, ma sono trattati in modo sicuro dai rispettivi fornitori di servizi di pagamento, secondo le loro condizioni contrattuali e privacy policy.

 

8. GOOGLE reCAPTCHA

Il sito utilizza Google reCAPTCHA per proteggere i moduli da spam, accessi automatici e utilizzi abusivi.

L’utilizzo del servizio comporta il trattamento di dati tecnici da parte di Google, inclusi indirizzo IP, informazioni sul browser e comportamento dell’utente sul sito.

 

9. GOOGLE FONTS ED ELEMENTI GRAFICI

Il sito può utilizzare librerie grafiche, font e componenti tecnici forniti da servizi di terze parti, inclusi servizi collegati a Google ed Elementor.

Tali servizi potrebbero elaborare dati tecnici quali:
- indirizzo IP;
- informazioni sul browser;
- dati di navigazione.

 

10. COOKIE

Il sito utilizza cookie tecnici necessari al corretto funzionamento del sito e potrebbe utilizzare cookie di terze parti collegati ai servizi integrati.

L’utente può gestire le preferenze relative ai cookie tramite l’apposito banner di consenso presente sul sito, in conformità al GDPR, alla Direttiva ePrivacy e alla normativa italiana vigente.

Maggiori informazioni sono disponibili nella Cookie Policy del sito.

 

11. CONSERVAZIONE DEI DATI

I dati personali vengono conservati per il tempo strettamente necessario al raggiungimento delle finalità indicate nella presente informativa e comunque nel rispetto degli obblighi di legge.

Indicativamente:
- dati inviati tramite modulo contatti: fino a 12 mesi;
- dati relativi alle prenotazioni: secondo obblighi fiscali e amministrativi applicabili;
- log tecnici e sicurezza: per periodi limitati compatibili con esigenze tecniche e sicurezza.

 

12. COMUNICAZIONE DEI DATI

I dati personali potranno essere comunicati a soggetti terzi strettamente connessi al funzionamento del sito e all’erogazione dei servizi, tra cui:
- provider hosting;
- fornitori di servizi tecnici;
- provider di pagamento;
- piattaforme di prenotazione;
- fornitori di servizi sicurezza e protezione spam;
- consulenti fiscali o amministrativi ove necessario.

Tali soggetti trattano i dati in qualità di responsabili del trattamento o autonomi titolari, secondo i casi previsti dalla normativa vigente.

I dati personali non saranno venduti né diffusi per finalità commerciali.

 

13. TRASFERIMENTO DATI EXTRA UE

Alcuni servizi utilizzati dal sito potrebbero comportare trasferimenti di dati verso Paesi non appartenenti all’Unione Europea, inclusi gli Stati Uniti.

Tali trasferimenti avvengono nel rispetto delle garanzie previste dal GDPR, incluse eventuali decisioni di adeguatezza della Commissione Europea o clausole contrattuali standard adottate dai fornitori dei servizi.

 

14. DIRITTI DELL’INTERESSATO

Ai sensi degli articoli 15-22 del GDPR, l’utente può esercitare in qualsiasi momento i seguenti diritti:
- accesso ai dati personali;
- rettifica dei dati;
- cancellazione dei dati;
- limitazione del trattamento;
- opposizione al trattamento;
- portabilità dei dati;
- revoca del consenso precedentemente prestato.

L’utente ha inoltre diritto di proporre reclamo presso il Garante per la protezione dei dati personali.

Le richieste possono essere inviate all’indirizzo email:

info@casadremavillavacanze.it

 

15. MODIFICHE ALLA PRESENTE PRIVACY POLICY

La presente Privacy Policy può essere aggiornata o modificata in qualsiasi momento per adeguamenti normativi o aggiornamenti dei servizi del sito.

Le modifiche saranno pubblicate nella presente pagina:

https://www.casadremavillavacanze.it/privacy